Part 71: Weakness Drawn Together

content warning: brief allusion to sexual assault (non-explicit), discussion of self-harm
BGM: Town

06/19 (TUE), Evening
Having taken the day off from school, Miharu finds herself in one of Shinjuku's expansive parks. It is a park near Lion House. A park dear to Rinka. Rinka isn't the one with her, though.






Both Miharu and Odette set their eyes on the clock tower in the distance as they talk. Neither bothers to sit down. The situation would come as no surprise to those who know Odette well enough. Miharu was making her way to school as always when Odette showed up all of a sudden. All that followed was a simple request for Miharu to come with her before dragging her along by force. While that made it obvious how she must have treated Federico, Miharu still finds herself on edge.
Her own wariness would prove meaningless, though. Odette just wanted to visit an art gallery. Miharu figured that denying her proposition would require too much effort, so she opted to join her. They didn't go for the standard displays, however. Their sights were set on the seasonal art exhibition. It focused on easily one of the most famed artists of all time: van Gogh. Miharu isn't too familiar with the arts. She subscribes to the belief that expanding one's knowledge should take precedence over enjoying others' creations.
This school of thought clearly doesn't apply to Odette. There was a look of nostalgia in her eyes when she was taking in his works. It was a complete contrast to her hearty self. While born in Holland, van Gogh spent most of his days in France. Many of his paintings used France as their motif, too. Miharu wasn't convinced that the look in Odette's eyes was fueled solely by memories of her homeland, though.

Odette eventually stopped in front of a painting of a farm village, titled The Harvest. She spent over thirty minutes staring at it. It was almost as if she had lost herself in the painting. Miharu made no attempt to speak to her during that time. She had every opportunity to leave, but she never took it. She never was able to figure out what Odette was thinking. However, that moment made Odette feel truly human to her. It was the same sensation as when she learned of the compassion she showed to Sonya.



Odette casts her eyes to the sky as she speaks. A gentle breeze floats past us, bringing with it a murder of crows. Odette's choice of words leads Miharu to a certain idea.




Miharu fires a glare at Odette. She's on high alert now. At the same time, her alarm serves to trigger her nerves.


Miharu trails off, shaking her head. Odette and Federico may have been the ones who led Sofiya to her elimination, but it was Miharu who ultimately carried it out. Her reasoning, however important it may be to her, will never change that fact.
BGM: Entrusted Feelings






Odette shares the story of her past with Miharu. Miharu takes it all in. There is no hint of sentimentalism as Odette reveals both her past and regret. In fact, it sounds the same as if she were telling an inconsequential story. Miharu finds herself unable to say anything for a while even after Odette finishes. There is no easy way to sum up what she's just heard. As a fellow woman, harsh doesn't begin to describe it.

The first thing to emerge is criticism toward herself. Odette lets out a hearty laugh when she hears that.



Odette's complete lack of emotion toward her own past strikes fear in the heart of Miharu. She shows no sign of either sadness or anger. Odette is a broken soul. That's how Miharu feels. The reality that her regret would elude her for her entire life likely took its toll on Odette over a long, long period of time.



Miharu gives up trying to follow Odette. The concept of enjoying oneself holds more meaning than is imagineable. Miharu understands that much. She gets the hidden meaning behind doing what one can to enjoy the present. That's why she can't figure Odette out.
BGM: Impatience





Miharu fails to hide her surprise at Odette's sudden claim. Not over the idea that Scale is done with her, though.



Miharu rubs her wrist on reflex. Whenever Miharu wore long sleeves, they seemed to be intentionally longer than usual, and when with short sleeves, she wore gloves. And that she does so to keep her wrists concealed, even when stretching out her arms. In cases where one might be able to get a peek, she would use her bag, card book, and even her other hand to keep them concealed.


BGM: Entrusted Feelings








Miharu loses her composure due to Odette's sudden confession. She pouts a tad, averting her eyes from Odette, who continues after that.






Odette follows her sarcasm up with a serious expression. The sudden switch frightens Miharu a bit, but she takes every effort to show her own fortitude in the face of it.



Miharu nods while answering. She made the decision to offer her life for Rinka's sake. Yet she knows that decision will not result in Rinka's happiness.

Odette explains her plan without waiting for a response. While the idea takes Miharu by surprise, she nods in agreement.






Leaving Miharu with those final words, Odette walks off. Miharu collapses onto a nearby bench in an effort to calm herself down. Once she settles down, she remains there until sunset.
Odette's comments about weakness leave her deep in thought.